vignette made in france
270 Visiteurs connectés

Formée à la correction, la relecture et la correction. Titulaire d'un diplôme d'enseignante en espagnole. Expérience dans le journalisme.
code HB-49-201801-564 sur journalistes.enligne-fr.com en France

journalistes.enligne-fr.com : cvs

Parcours résolument tourné vers les langues et le travail de la langue française depuis 15 ans. Mes expériences variées dans l'enseignement, le journalisme et la correction d'écrits m'ont permis d'acquérir un savoir-faire que je peux aujourd'hui revendiquer lors d'une recherche de mission.

MME Hé... B...

...

ANGERS 49100 Fr

Dans les secteurs d'activités suivants:
Formation pour adultes Journalisme Enseignement Correction Traduction

Domaines de compétences:
Traduction, relecture, correction

Directions concernées par les interventions:
Direction commerciale Direction communication Documentation

Types d'interventions:
J'interviens seule, de préférence en freelance.

Formations suivies:
Centre d'Ecriture et de Communication de Paris

Etudes:
Master 2 Enseignement Formation Espagnol
Master 1 Traduction spécialisée Anglais-Espagnol
Master 1 Communication Publique


Présentation

Quelques informations me concernant :
De retour d'un voyage de 18 mois, en famille sur le continent américain du Canada au sud de l'Argentine. Ce voyage m'a évidemment permis de pratiquer l'anglais et surtout l'espagnol au quotidien.
Expériences notables :
- deux ans en tant que pigiste pour Ouest-France,
- cinq années d'expérience dans l'enseignement de l'espagnol en collèges, lycées assortis d'un an de formation en langue auprès d'adultes en entreprise,- deux années d'enseignement de l'espagnol commercial à la Chambre de Commerce et d'Industrie.

Divers

Formations animées:

Outils informatiques maîtrisés:
Traitement de texte Dictionnaire terminologiques Outils de traduction assistée par ordinateur


Langues: Fr Es En

Quelques références:
Ecolangues
Ouest France

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.

Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.
(Remplissez le formulaire, nous nous chargeons de l'alerter)